Можно венчаться и расписаться ?

Брак был зарегистрирован в Греции , развод был в Греции .. в Молдове брак не зарегистрирован был .. на данный момент можно расписаться в Молдове без бумаги о разводе с переводом и так далее, ведь по сути брак в Молдове не зарегистрирован

  • Nume: Anonim
  • Data: 2024-08-01
  • 1

RĂSPUNSURILE PARAJURIȘTILOR (1)

CRÎȘMARU Iulian

Data: 2024-09-27

În conformitate cu prevederile Legii nr.100 din 26.04.2001 privind actele de stare civilă, înregistrarea căsătoriei reprezintă un act personal, care nu poate fi realizat prin împuternicire de către o altă persoană. Numai căsătoria încheiată la organele de stat cu atribuții de înregistrare a actelor de stare civilă generează drepturile și obligațiile de soți prevăzute de lege. Prestarea serviciului presupune prezența fizică, în două etape, în fața autorității competente, a persoanelor care doresc să înregistreze căsătoria: la depunerea declarației de căsătorie și înregistrarea actului de căsătorie. La înregistrarea căsătorie se întocmește actul de căsătorie, care se semnează obligatoriu, de către declaranți și se autentifică de către persoana responsabilă de înregistrarea căsătoriei, aplicându-se sigiliul. În baza actului de căsătorie soților li se eliberează certificatul de căsătorie. Competența teritorială la înregistrarea căsătoriei este determinată de domiciliul (probată prin înregistrarea la domiciliul) a unuia dintre declaranți sau părinții acestora. În lipsa înregistrării la domiciliu se ia în considerare înregistrarea la reședință (domiciliul temporar), ultimul loc de domiciliu, locul de aflare. Pentru încheierea căsătoriei este necesar consimțământul reciproc, neviciat, exprimat personal și necondiționat, al bărbatului și femeii care se căsătoresc, precum și atingerea de către ei a vârstei matrimoniale. Persoanele care doresc să se căsătorească sunt obligate să se informeze reciproc despre starea sănătății lor. Pentru încheierea căsătoriei este necesar de prezentat următoarele acte: 1. actele de identitate, 2. certificatele de naştere (pentru cazurile înregistrării actelor de naştere în străinătate), 3. după caz, dovada privind desfacerea sau încetarea căsătoriei (pentru persoanele care au fost anterior căsătorite), dacă faptul de stare civilă respectiv nu poate fi confirmat prin actele de stare civilă din registrele de stare civilă ale Republicii Moldova; 3. după caz, decizia privind reducerea vârstei matrimoniale, în condiţiile art.14 din Codul familiei; Reieşin din faptul că căsătoria/divorţul anterioar/ă nu a fost înregistrată la organele civile din Republica Moldova, faptul de stare civilă respectiv nu poate fi confirmat prin actele de stare civilă din registrele de stare civilă ale Republicii Moldova. Aici apar două situaţii: 1. la depunerea cererii nu o să fie găsită nici o înregistrare de căsătorie pe numele d-voastră în baza de date a stării civile a Republicii Moldova şi o să depuneţi doar actele de identitate şi certificatele de naştere; 2. la depunerea cererii o să menţionaţi că aţi fost căsătorită, sau se va confirma cumva acest fapt şi pe lângă actele de identitate şi certificatele de naştere o sămai depuneţi o copie tradusă a certificatului de divorţ emis de autoritatea din Grecia. В соответствии с положениями Закона № 100 от 26 апреля 2001 года о документах гражданского состояния регистрация брака является личным действием, которое не может быть совершено другим лицом по доверенности. Только брак, заключенный в государственных органах, осуществляющих регистрацию документов гражданского состояния, порождает права и обязанности супругов, предусмотренные законом. Оказание услуги требует физического присутствия в два этапа перед компетентным органом лиц, желающих зарегистрировать брак: при подаче заявления о заключении брака и при регистрации акта о заключении брака. При регистрации брака составляется свидетельство о браке, которое должно быть подписано заявителями и заверено лицом, ответственным за регистрацию брака, с приложением печати. На основании свидетельства о браке супругам выдается свидетельство о браке. Территориальная подсудность регистрации брака определяется местом жительства (подтвержденного регистрацией места жительства) одного из заявителей или их родителей. При отсутствии регистрации по месту жительства учитывается регистрация по месту жительства (временного проживания), последнее место жительства, место нахождения. Для вступления в брак необходимо взаимное, незапятнанное, лично выраженное и безусловное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак, а также достижение ими брачного возраста. Люди, желающие вступить в брак, обязаны информировать друг друга о состоянии своего здоровья. Для заключения брака необходимо предоставить следующие документы: 1. документы, удостоверяющие личность, 2. свидетельства о рождении (для случаев регистрации свидетельств о рождении за рубежом), 3. в зависимости от обстоятельств, доказательства расторжения или прекращения брака (для лиц, ранее состоявших в браке), если соответствующее семейное положение не может быть подтверждено документами о семейном положении из регистров актов гражданского состояния Республики Молдова; 3. в зависимости от обстоятельств решение о снижении брачного возраста в соответствии со статьей 14 Семейного кодекса; Они обусловлены тем, что предыдущий брак/развод не был зарегистрирован в органах гражданской власти Республики Молдова, соответствующее семейное положение не может быть подтверждено документами гражданского состояния из регистров гражданского состояния Республики Молдова. Здесь возникают две ситуации: 1. при подаче заявления на Ваше имя не будет обнаружено никакой записи о браке в базе данных актов гражданского состояния Республики Молдова и Вы предоставите только документы, удостоверяющие личность и свидетельства о рождении; 2. при подаче заявления вы укажете, что состояли в браке, либо этот факт будет каким-либо образом подтвержден, а кроме документов, удостоверяющих личность и свидетельства о рождении, вы также предоставите переведенную копию свидетельства о разводе, выданного властями Греции. .