CRÎȘMARU Iulian

Дата: 2023-12-01

Actele normative ce reglementează cazurile de acest gen sunt: 1. Art.103 alin.(9) cu indicele 6 şi Art.124 alin.(14) din Codul fiscal nr.1163/1997; 2. Art.28 lit.z) din Legea nr.1380/1997 cu privire la tariful vamal; 3. p.11 din nota la anexa nr.2 din Legea nr.1380/1997 cu privire la tariful vamal; 4. Art.20 alin.(41) din Codul vamal al Republicii Moldova nr. 1149/2000; 5. Art.49 alin.(3) din Legea nr.60/2012 privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilităţi; Potrivit p.14 din Hotărârea Guvernului Nr. 474 din 20-04-2016 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială, persoanele cu dizabilități ale aparatului locomotor pot alege, la cerere, în schimbul compensației prevăzute la art. 49 alin. (2) din Legea nr. 60/2012 privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități, dreptul de a importa, o dată la 5 ani, cu scutire de drepturi de import, un mijloc de transport (reutilat în mod corespunzător), clasificat la poziția tarifară 8703 (cu capacitatea cilindrică a motorului de până la 2500 cm3 inclusiv), indiferent de termenul de exploatare. Potrivit p.15 din Hotărârea Guvernului Nr. 474 din 20-04-2016 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială, pentru a beneficia de facilitatea respectivă persoana cu dizabilităţi locomotorii adresează o cerere structurii teritoriale de asistenţă socială de la locul de trai prin care solicită renunţarea la compensaţiile specificate la art.49 din Legea nr.60 din 30 martie 2012 privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilităţi, iar structura teritorială de asistenţă socială, în termen de pînă la 3 zile lucrătoare, eliberează certificatul privind solicitarea beneficiarului de a renunţa la compensaţii în schimbul facilităţilor fiscale şi vamale respective. Potrivit p.15 prim din Hotărârea Guvernului Nr. 474 din 20-04-2016 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială, mijloacele de transport reutilate în modul corespunzător reprezintă mijloacele de transport: a) care sunt utilate cu agregate necesare și cu mecanisme speciale pentru adaptarea acestora corespunzător necesităților persoanelor cu dizabilități locomotorii – în acest caz, persoana cu dizabilități locomotorii este conducătorul mijlocului de transport cu destinație specială; sau b) care sunt construite/adaptate special pentru transportarea persoanelor cu dizabilități locomotorii (rampă, elemente de fixare, loc pentru fixarea scaunului cu rotile etc.) – în acest caz persoana cu dizabilități locomotorii este pasager. În certificatul de înmatriculare a mijlocului de transport reutilat, în rubrica „Anul producerii” este indicat anul fabricării caroseriei, iar în rubrica „Note speciale” este scrisă mențiunea „Reutilat în anul:___, nr. Certificatului de reutilare:____”. Reutilarea mijloacelor de transport respective este realizată doar la stațiile/centrele tehnice autorizate în acest domeniu, care nu se află pe teritoriul Republicii Moldova. Potrivit p.15 secund din Hotărârea Guvernului Nr. 474 din 20-04-2016 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială, reutilarea mijloacelor de transport menționate la pct. 15 prim după import, astfel încât acestea să piardă caracteristicile specifice mijloacelor de transport destinate transportării persoanelor cu dizabilități ale aparatului locomotor, se consideră utilizare a mijlocului de transport contrar destinației finale. Potrivit p.17 din Hotărârea Guvernului Nr. 474 din 20-04-2016 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale şi vamale la importul mijloacelor de transport cu destinație specială, pentru a beneficia de facilităţi fiscale şi vamale, persoana cu dizabilităţi locomotorii sau reprezentantul acesteia prezintă la organul vamal: a) paşaportul tehnic în original şi copia de pe acesta; b) actul de donaţie în original şi copia de pe acesta, care conţine informaţii privind donatorul, beneficiarul, valoarea mijlocului de transport şi scopul – pentru utilizarea mijlocului de transport de către persoanele cu dizabilităţi ale aparatului locomotor sau pentru transportarea persoanelor cu dizabilităţi ale aparatului locomotor, în cazul în care mijlocul de transport este acordat cu titlu gratuit (donaţie); c) actul de identitate al beneficiarului în original şi copia de pe acesta; c prim) certificatul de reutilare eliberat de stațiile/centrele tehnice autorizate în acest domeniu, care nu se află în Republica Moldova (tradus în limba română); d) contractul de vînzare-cumpărare sau invoice-ul sau alt document comercial; e) certificatul privind solicitarea beneficiarului de a renunţa la compensaţii în schimbul facilităţilor fiscale şi vamale, eliberat de structura teritorială de asistenţă socială de la locul de trai; f) declaraţia pe propria răspundere, conform anexei nr. 2 la prezentul Regulament; g) procura în original şi copia de pe actul de identitate al reprezentantului – în cazul în care tranzacţia se efectuează prin intermediul reprezentantului. Нормативными актами, регулирующими случаи такого рода, являются: 1. Статья 103, часть (9) с индексом 6 и статья 124, часть (14) Налогового кодекса № 1163/1997; 2. пункт z статьи 28 Закона № 1380/1997 о таможенном тарифе; 3. п. 11 примечания к приложению № 2 Закона № 1380/1997 о таможенном тарифе; 4. Статья 20, часть (41) Таможенного кодекса Республики Молдова №. 1149/2000; 5. Статья 49, пункт (3) Закона № 60/2012 о социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями; Согласно п.14 Постановления Правительства №. № 474 от 20 апреля 2016 года об утверждении Положения о применении фискальных и таможенных льгот при ввозе транспортных средств специального назначения лица с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата могут выбрать по запросу в обмен на компенсацию предусмотренное ст. 49 пункт. (2) из ​​Закона №. 60/2012 о социальной интеграции людей с ограниченными возможностями, право на ввоз один раз в 5 лет без ввозных пошлин транспортных средств (правильно повторно использованных), отнесенных к тарифной позиции 8703 (с цилиндрическим объемом двигателя до до 2500 см3 включительно), независимо от срока эксплуатации. Согласно п.15 Постановления Правительства №. № 474 от 20 апреля 2016 г. об утверждении Положения о применении налоговых и таможенных льгот при ввозе транспортных средств специального назначения, чтобы воспользоваться соответствующей льготой, лицо с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата обращается с просьбой в территориальную структуру социальной помощи по месту жительства с просьбой об отказе от компенсаций, предусмотренных статьей 49 Закона № 60 от 30 марта 2012 года о социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями, и в территориальную структуру социальной помощи в пределах до до 3 рабочих дней выдает справку об отказе от компенсации бенефициару в обмен на соответствующие фискальные и таможенные льготы. Согласно п.15 первой Постановления Правительства №. №474 от 20.04.2016 г. об утверждении Положения о применении фискальных и таможенных льгот при ввозе транспортных средств специального назначения, повторно используемыми соответствующим образом транспортными средствами являются транспортные средства: а) которые оснащены необходимыми агрегатами и специальными механизмами для их адаптации к потребностям людей с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата - в этом случае лицом с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата является водитель транспортного средства специального назначения; или б) специально построенные/приспособленные для перевозки людей с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата (рампа, элементы крепления, место для крепления инвалидной коляски и т.п.) – в этом случае пассажиром является лицо с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата. В свидетельстве о регистрации повторно используемого транспортного средства в графе «Год выпуска» указывается год изготовления кузова, а в графе «Особые примечания» пишется отметка «Вторично использовано в году». :___, нет. Сертификат повторного использования: ____». Повторное использование соответствующих транспортных средств осуществляется только на авторизованных в этой области станциях/технических центрах, которые не расположены на территории Республики Молдова. Согласно п. 15 второму Постановления Правительства №. № 474 от 20 апреля 2016 г. об утверждении Положения о применении налоговых и таможенных льгот при ввозе транспортных средств специального назначения, повторном использовании транспортных средств, упомянутых в пункте 15, сначала после импорта, так что утрачивают свои специфические характеристики транспортное средство, предназначенное для перевозки лиц с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата, считается использованием транспортного средства вопреки конечному назначению. Согласно п.17 Постановления Правительства №. № 474 от 20 апреля 2016 года об утверждении Положения о применении налоговых и таможенных льгот при ввозе транспортных средств специального назначения в целях получения налоговых и таможенных льгот лица с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата или его Представитель представляет таможенному органу: а) оригинал технического паспорта и его копия; б) оригинал дарственного акта и его копию, содержащую сведения о дарителе, получателе, стоимости транспортного средства и назначении - для использования транспортного средства лицами с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата или для перевозки лиц с ограниченными возможностями опорно-двигательного аппарата, если транспортное средство предоставляется бесплатно (пожертвование); в) оригинал документа, удостоверяющего личность выгодоприобретателя, и его копия; в) сертификат повторного использования, выданный авторизованными в этой области станциями/техническими центрами, которые не расположены в Республике Молдова (переведен на румынский язык); г) договор купли-продажи или счет-фактура или иной коммерческий документ; д) справку о заявлении бенефициара об отказе от компенсации в обмен на налоговые и таможенные льготы, выданную территориальной структурой социальной помощи по месту жительства; е) декларация о личной ответственности согласно приложению №. 2 к настоящему Положению; ж) оригинал доверенности и копию документа, удостоверяющего личность представителя - если сделка осуществляется через представителя.