Transcierea certificatelor de casatorie si de nastere.

Am o ruda care este casatorita cu un cetatean din Kosovo. A nascut doi copii in Kosovo. Acum trebue sa vina acasa sa-si perfecteze pasaport biometric, fiindca precedentul expira. Ce dificultati va intampina la obtinerea pasaportului personal, transcrierea adeverintelor de nastere a copiilor, adeverintei de casatorie, luand in calcul faptul ca rep. Kosovo nu este recunoscuta ca Stat de RM ,si care sunt caile de solutionare a acestor probleme.

  • Nume: eugenia suruceanu
  • Data: 2018-07-04
  • 1

RĂSPUNSURILE PARAJURIȘTILOR (1)

Calcatinge Maria

Data: 2018-07-16

Bună ziua! Ruda d-stră trebuie sa se adreseze la Serviciul Stare Civilă unde are viza de domiciliu pentru transcrierea casatoriei și certificatelor de naștere la copii. Articolul 65. Transcrierea actelor de stare civilă (1) Cetăţenii Republicii Moldova ale căror acte de stare civilă au fost înregistrate de către organele competente ale ţărilor străine, inclusiv ale fostei U.R.S.S., pot solicita transcrierea lor la organul de stare civilă de la domiciliul acestor cetăţeni sau, după caz, la misiunea diplomatică sau la oficiul consular al Republicii Moldova. [Art.65 al.(1) modificat prin LP203-XVI din 26.07.07, MO127-130/17.08.07 art.570] (2) Transcrierea actelor de stare civilă şi înscrierea menţiunilor primite din străinătate se fac pe baza copiei extrasului de pe actul de stare civilă sau certificatului de stare civilă al ţării respective, cu aprobarea Agenţiei Servicii Publice. (4) Cererea de transcriere urmează a fi soluţionată în termen de 2 luni din ziua depunerii, iar pentru motive temeinice, termenul poate fi prelungit pînă la 3 luni. Actele trebuie sa fie traduse și apostilate. Succes!